ก็ถือว่าเป็นเรื่องราวขำๆ ของเหล่าคนดูอนิเมะในไทยเลยครับ เมื่อวานนี้ช่องยูทูป Ani-One Thailand เจ้าของลิขสิทธิ์ “Jujutsu Kaisen : มหาเวทผนึกมาร” ได้นำ “มูฟวี่ มหาเวทย์ผนึกมาร ซีโร่” มาฉายแบบพากย์ไทย
แต่สิ่งที่ทำให้เรื่องราวนี้เป็นประเด็นขึ้นมาคือด้วยเหตุผลบางอย่าง วิดีโอตัวนี้ดันถูกตั้งชื่อว่า
“รีบดูก่อนโดนลบ!! [พากย์ไทย] Jujutsu Kaisen 0 | มูฟวี่ มหาเวทย์ผนึกมาร ซีโร่” ซะงั้น
เล่นเอาคนที่เห็นแซวกันไปตามๆ กันว่ามั่นใจนะว่านี่เป็นเพจลิขสิทธิ์ ตั้งชื่อเสียนึกว่าเป็นเพจอนิเมะเถื่อนเลย
ซึ่งดูเหมือนว่าที่ Ani-One ตั้งชื่อแบบนี้ จะเป็นเพราะนี่เป็นการจัดฉายอนิเมะแบบ Live จำกัดเวลา ทางช่องจะลบวิดีโอออกหลังฉายเสร็จนั่นเอง (และในปัจจุบันตัววิดีโอก็ถูกลบไปแล้วด้วย)
ถึงอย่างนั้นก็ตามมันก็ทำให้มีชาวเน็ตหลายคนอดขำไม่ได้ ต้องเข้าไปบอกว่า “เขียนว่าจำกัดเวลาก็ได้นะ” เพราะเขียนแบบนี้คนไม่รู้อาจจะเข้าใจผิดได้จริงๆ นั่นล่ะ
แต่หากเรามองในอีกแง่ ตั้งชื่อแบบนี้ก็อาจจะเป็นการเรียกกระแสที่ดีเลยนะ
ที่มา
www.facebook.com/photo/?fbid=221141874165355&set=a.131042529841957
www.facebook.com/groups/248147652452201/posts/1321208761812746
