“ความแตกต่างทางวัฒนธรรม” เป็นเรื่องปกติธรรมดาที่พบเห็นได้ทั่วไป เช่น คนเอเชีย กับคนยุโรป ก็จะมีวิถีการใช้ชีวิตที่แตกต่างกันอยู่แล้ว แต่ไม่คิดว่าจะมาถึงขั้น “การถ่ายรูป”!?
เรื่องของเรื่องคือ มีโพสต์ในทวิตเตอร์กำลังกลายเป็นไวรัลอยู่ โดยหนุ่มชาวมาเลเซียชื่อว่าคุณ Nas Rahman เขามาเล่าประสบการณ์การมาเที่ยวที่ประเทศไทยร่วมกับครอบครัว
ระหว่างนั้นก็ได้มีการขอให้นักท่องเที่ยว หรือคนที่ผ่านไปผ่านมาช่วยถ่ายรูปครอบครัวให้หน่อย ซึ่งตากล้องคนแรกเป็นคนเอเชีย ส่วนตากล้องอีกคนเป็นคนยุโรป และมันก็เห็นความแตกต่างอย่างเห็นได้ชัด!!
กล่าวคือภาพที่คนเอเชียถ่าย (ภาพซ้าย) องค์ประกอบของภาพโดยรวมคือดูดี คนอยู่ตรงกลาง เห็นวิวด้านหลัง
ส่วนภาพที่ถ่ายโดยคนยุโรป (ภาพขวา) องค์ประกอบขงภาพค่อนข้างสะเปะสะปะเล็กน้อย คนค่อนไปทางซ้ายของภาพ ส่วนด้านขวาก็ (จะเว้นไว้ทำไมก็มิทราบ)
โพสต์ต้นทาง
Kesimpulannya, jangan mintak mat salleh amik kan gambar.🤣🤣🤣
Asian people took photo vs European people took photo pic.twitter.com/AKeX7mQ0On
— Nas Rahman (@nas_rahmann) January 22, 2023
ทวีตดังกล่าวได้รับความสนใจจากชาวเน็ตเป็นจำนวนมาก มีคนเข้ามากดไลก์กว่า 8,164 ครั้ง และรีทวีตไปอีกกว่า 3,424 ครั้ง
จากประเด็นนี้ ก็ทำให้หลายคนต่างก็สงสัยว่า “เอ๊ะ ทำไมคนยุโรปหรือฝรั่ง เขาชอบถ่ายรูปแบบด้านขวากันนะ?”
เพราะย้อนกลับไปเมื่อปลายปีก่อน ก็มีข่าวแนว ๆ นี้กลายเป็นไวรัล คือหนุ่มรายหนึ่งแกไปเที่ยวหอไอเฟล เลยให้คนเอเชีย กับคนยุโรปถ่ายรูปให้
ผลคือรูปที่คนเอเชียถ่าย คนอยู่ตรงกลาง เห็นหอไอเฟลด้านหลัง
ส่วนรูปที่คนยุโรปถ่าย คือคนอยู่ด้านข้าง แล้วก็เห็นหอไอเฟลแบบไม่ค่อยชัด
อีกคลิปที่เป็นไวรัลก็คือไปถ่ายรูปที่หอนาฬิกาบิ๊กเบน ให้ฝรั่งถ่ายพบว่าหอนาฬิกาเบลอแบบสุด พอให้คนเอเชียถ่ายก็พบว่าจัดองค์ประกอบได้ดีมาก หอนาฬิกาเห็นเต็ม ๆ รวมไปถึงซุ้มประตูที่อยู่ด้านหน้าด้วย ขนาบซ้าย-ขวา สวยงาม
ชมคลิปได้ที่นี่ครับ
@markodea8 I am not being racist…. BUT!! 😂🙉 #asian #british #picture #tiktokmalaysia #markodea
♬ original sound – Mark Odea (ALAMARK!) – Mark Odea (ALAMARK!)
ไม่ได้มีแค่ผมที่สงสัย เพราะหลายคนที่เข้าไปเมนต์ ก็แสดงความเห็นไปในทิศทางเดียวกัน ว่ามันเกิดอะไรขึ้น!?
บางส่วนก็เดาว่า น่าจะเป็น “แนวกล้อง” รึเปล่า? เช่น ภาพซ้ายเพราะเป็นแนวตั้ง เลยทำให้ได้ภาพตรงกลาง ส่วนภาพขวา ยื่นให้เป็นแนวนอน ภาพมันกว้าง เลยมีโอกาสแฉลบไปซ้ายหรือขวาได้มากกว่า
อีกส่วนก็บอกว่า น่าจะเป็น “ศิลปะ” แบบยุโรปที่เราอาจไม่เข้าใจได้รึเปล่า?
เรียบเรียงโดย #เหมียวหง่าว