Tag: ภาษาแม่
-
แผนผังความสัมพันธ์ของภาษารอบโลก ที่อาจจะทำให้การมองโลกของคุณเปลี่ยนไป…
พวกเราเคยทราบกันมาก่อนรึเปล่าว่า ภาษาเกือบทั้งหมดที่เรารู้จักล้วนมีจุดต้นกำเนิดมาจากภาษาแม่ไม่กี่ภาษาเท่านั้น..!! และนี่ก็เป็นอีกหนึ่งเรื่องที่ Minna Sundberg รู้สึกคลั่งไคล้ที่จะศึกษา และอธิบายมันออกมาผ่านภาพ Infographic ให้ชาวบ้านตาดำๆ อย่างเราเข้าใจกันได้ง่ายๆ พุ่มไม้ที่ใหญ่กว่าแสดงให้เห็นถึงภาษาที่มีคนใช้เป็นภาษาแม่ (ชมภาพเต็ม) โดยทั้งหมดนี้เป็นข้อมูลที่อ้างอิงมาจากเว็บไซต์ Ethnologue และสำหรับภาพ Infographic ทั้งหมดนี้เธอจะเน้นไปที่ภาษาฝั่งยุโรปมากกว่า ส่วนภาษาฝั่งตะวันออกจะถูกจัดอยู่ในตระกูล Indo-European และ Uralic จะเห็นได้ว่าภาษาฝั่งยุโรปได้แยกออกมาเป็น 3 กลุ่มใหญ่ได้แก่ Slavic, Romance และ Germanic อีกทั้งยังแสดงให้เห็นว่า Germanic คือภาษาแม่ของภาษาอังกฤษ “สำหรับภาษาที่มีคนใช้กลุ่มน้อยมากๆ เราอาจจะไม่เห็นว่ามันปรากฎอยู่ในแผนภาพนี้ ซึ่งมันมีภาษาจากฝั่ง Indo-European อีกเยอะแยะมากมายไปหมด แต่ทั้งหมดนี้ก็ช่วยทำให้เราเข้าใจถึงความเป็นมาของภาษามากขึ้น” เจ้าของผลงานให้สัมภาษณ์ สำหรับภาษาฟินนิชก็เป็นหนึ่งในภาษาที่อยู่ในตระกูล Uralic ในส่วนของกลุ่ม Indo-Iranian ก็มีความสัมพันธ์กับภาษาฮินดู และอักษรอูรดู อีกทั้งยังถูกพัฒนาเป็นภาษาพื้นเมืองต่างๆ ของชาวอินเดียอีกด้วย นึกไม่ออกจริงๆ ว่าภาษาของคนสมัยก่อนเค้าจะพูดจากันยังไงนะ…