Tag: สรรพนามเพศที่สาม
-
ออกซ์ฟอร์ดเสนอใช้ ‘Ze’ แทนสรรพนามของ ‘เพศที่สาม’ ลดปัญหาการขาดเรียกในเชิงลบ!!
ที่ผ่านมานี้ เพศที่สามยังคงเป็นเพศที่ไม่สามารถระบุได้ชัดเจนว่าเป็นผู้หญิงหรือผู้ชาย ดังนั้นในการใช้ชีวิตอยู่ในสังคมที่มีเพียงเพศหญิงกับชายจึงทำให้พวกเขาลำบากไปด้วย สำหรับมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดได้เห็นถึงปัญหาของนักศึกษากลุ่มเพศที่สาม จึงได้บัญญัติคำว่า ‘ze’ ขึ้นมา เพื่อเป็นคำสรรพนามที่ใช้เรียกแทนเพศที่สาม ทางสภานักศึกษาของมหาวิทยาลัยได้ระบุว่า ‘การกำหนดคำสรรพนามสำหรับเพศที่สามนั้น ก็เพื่อลดความเสี่ยงสำหรับการเรียกขานนักศึกษาเพศที่สามในเชิงลบ’ ตามการรายงานของ The Sunday Times กล่าวว่า นักศึกษาเองก็คาดหวังว่า ‘ze’ จะได้รับเลือกเป็นหัวข้อการบรรยายและการสัมมนา เพื่อที่จะสามารถนำมาใช้ได้จริง ซึ่งที่ผ่านนั้น มหาวิทยาลัยฟอร์ดมักจะมีปัญหากับการใช้สรรพนามสำหรับนักศึกษาที่แปลงเพศแล้ว ทำให้เอกสารข้อมูลของนักศึกษาผิดพลาดไปด้วย Peter Tatchell นักรณรงค์สิทธิมนุษยชนกลุ่ม LGBT บอกว่า “การกำหนดสรรพนามที่ชัดเจน เป็นทางเลือกที่ดีที่สุดที่จะไม่ทำให้ทุกเพศเสมอภาคกันและเพื่อไม่เป็นอุปสรรคต่อการใช้ชีวิตด้วย” “แม้จะเป็นทางเลือกที่ดีในการกำหนดสรรพนามสำหรับผู้ที่ต้องการ แต่ก็ไม่ควรไปบังคับให้พวกเขาต้องใช้คำที่กำหนดขึ้นมาด้วย” “เพราะแท้จริงแล้ว ปัญหาไม่ได้อยู่ที่ความถูกต้องของการใช้สรรพนามหรือการลดทอนสิทธิ แต่มันเป็นเรื่องการยอมรับความจริงของการเปลี่ยนแปลงอัตลักษณ์ทางเพศและการเคารพสิทธิของประชาชนที่ในการกำหนดตัวเองว่าจะเป็นชายหรือหญิง” “ดังนั้นคำว่า She + He = ‘Ze’ จึงควรเป็นทางเลือกสำหรับเพศที่สาม แต่ไม่ใช่การบังคับใช้” ในขณะที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์เองก็มีแผนที่จะแก้ไขปัญหาการระบุสรรพนามของนักศึกษาเพศที่สามในลักษณะที่คล้ายกันนี้เหมือนกัน โดย Sophie Buck สวัสดิการของสหภาพนักศึกษาบอกว่า “เราจะเริ่มต้นด้วยการให้นักศึกษาแนะนำตัวเองโดยการใช้สรรพนามที่เป็นกลาง เพราะมันเป็นส่วนหนึ่งที่จะทำให้เกิดความเสมอภาคกัน” Franky Sissons นักศึกษาเพศที่สามจากวิยาลัยคิงส์คอลเลจในเคมบริดจ์บอกว่า “สรรพนามที่เป็นกลางนั้นเป็นทางเลือกที่ดี ดังนั้นมันก็ถูกนำเข้าสู่การบรรยายเช่นกัน” …