Tag: เปลี่ยนคำว่า
-
ถ้าคำในบทพูดของหนังสือ Harry Potter ถูกเปลี่ยนจาก ‘ไม้กายสิทธิ์’ เป็น ‘กระปู๋’ ล่ะ!!?
เรียกได้เลยว่าเป็นอะไรที่กินใจแฟนๆ สุดๆ สำหรับซีรีย์หนังสือชุดพ่อมดน้อย Harry Potter เพราะไม่ว่าจะจบไปกี่ปีแล้วก็ยังมีเรื่องราวต่างๆ ใหม่ๆ ขึ้นมาเสมอๆ และล่าสุดเพจฮาๆ ของทางต่างประเทศก็เล่นกันขำๆ โดยจินตนาการว่าถ้าเรานำประโยคในหนังสือแล้วเปลี่ยนคำว่า Wand หรือ ไม้กายสิทธิ์ เป็น Penis หรือ กระปู๋ ล่ะ!!? จะเกิดอะไรขึ้นหน๊ออออออ…แค่คิดก็เสียวแล้ว “Harry’s penis was vibrating as though an electric charge was surging through it… กระปู๋ของแฮร์รี่นั้นสั่นสะท้าน ราวกับว่ามีกระแสไฟฟ้าไหลผ่านมัน… ’Your penis, Lucius. I require your penis.’ Voldemort drew out his own penis and compared the lengths.…