หรือนี่จะกลายเป็นซอฟต์พาวเวอร์แบบใหม่กันนะ…
ไม่นานมานี้ได้มีชาวต่างชาติคนหนึ่งออกมาตั้งกระทู้บน Reddit ถามเพื่อน ๆ ทุกคนว่า “ไอ้เจ้าขวดแอลกอฮอล์ที่เขาบังเอิญเจอในร้านสะดวกซื้อนี่มันคืออะไรกันนะ?”
ชาวต่างชาติคนนี้โพสต์ภาพ “ขวดเหล้าขาว” บนกระทู้ พร้อมตั้งคำถามว่า
“เฮ้! ทุกคนรู้ไหมว่าเหล้าพวกนี้ที่วางอยู่บนชั้นในร้านเซเว่นอีเลเว่นคือเหล้าอะไร? คือบนขวดไม่มีข้อมูลภาษาอังกฤษเลย และเอาไปหาใน Google Lens ก็มีแต่ภาษาไทย มันคืออะไรอะ?”
*ชาวต่างชาติคนนี้น่าจะเข้าใจว่าร้านสะดวกซื้อ = เซเว่น*
ไม่นานก็มีชาวไทยและชาวต่างชาติที่อยู่ไทยเข้ามาตอบคำถามนี้กันมากมาย พวกเขาได้ออกมาอธิบายว่าสิ่งนี้คือ “เหล้าขาว” ที่ราคาถูก แอลกอฮอล์สูง และเป็นเหล้าที่คนแรงงานชอบดื่มกัน
บางคนยังออกมาบอกความอันตรายของเหล้าขาวว่ามันรุนแรงและกระทบต่อตับไม่น้อยเลยนะ มีคนไทยหลายคนที่ติดงอมแงม แถมยังมีบางคนที่เอามาล้างห้องน้ำและหมักเนื้ออีกด้วย
เรียกได้ว่าเป็นกระทู้ที่มีคำตอบหลากหลายให้เลือกพิจารณาจริง ๆ ค่ะ ไม่รู้ว่าเจ้าของกระทู้ลองชิมไปหรือยัง แต่ขอบอกเลยว่าเหล้าขาวดนี่ยตัวแรงของจริงเลยล่ะ
เรียบเรียงโดย #เหมียวนานะ
