Gangubai Kathiawadi เพิ่งลงบน Netflix เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมาก็สามารถสร้างปรากฏการณ์และเสียงชื่นชมมากมาย แต่ทุกคนทราบไหมคะว่าจริงๆ แล้วภาพยนตร์เรื่องนี้ก็เคยเกิดปัญหาการฟ้องร้องขึ้นโรงขึ้นศาลจนทำให้หลายฝ่ายหัวหมุนไม่น้อยเหมือนกัน
#เหมียวนานะ เลยอยากจะมาเล่าเรื่องราวนี้ให้ทุกคนได้อ่านกันเลย
Gangubai Kathiawadi สร้างมาจากเรื่องจริงของ คังคุไบ กฐิยาวาฑี หญิงสาวผู้ใฝ่ฝันเป็นนักแสดง แต่ถูกแฟนหนุ่มหลอกมาขายในซ่องย่านกามธิปุระตั้งแต่อายุ 16 ปี
แต่เธอไม่ยอมแพ้ต่อโชคชะตา ฮึดสู้และเรียกร้องสิทธิให้กับเหล่าโสเภณี กลายเป็นเจ้าของย่านกามธิปุระและชื่อของเธอถูกกล่าวขานอย่างกว้างขวาง
เรื่องราวของคังคุไบถูกนำร้อยเรียงต่อเป็นนวนิยายที่มีชื่อว่า Mafia Queen of Mumbai โดยนักข่าวนามว่า ฮุสเซน ไซดี และถูกตีพิมพ์ในปี 2011
ถัดมาในปี 2020 ได้มีการประกาศสร้างเรื่องราวของคังคุไบต่อเป็นภาพยนตร์ Gangubai Kathiawadi หลายฝ่ายพอใจ แต่ไม่ใช่กับ บาบู ราวจี ชาห์ ชายหนุ่มผู้ออกมาอ้างตัวว่าเป็นลูกชายบุญธรรมของคังคุไบ
ชาห์มองว่ามีบทหนึ่งในหนังสือ Mafia Queen of Mumbai ตั้งแต่หน้า 50-69 ละเมิดสิทธิและไม่เคารพต่อครอบครัวของเขา ชาห์จึงยื่นคำร้องสั่งห้ามตีพิมพ์และเผยแพร่หนังสือเล่มนี้ พร้อมทั้งสั่งห้ามไม่ให้มีการสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับคังคุไบ
ชาห์ยื่นฟ้องร้องนักเขียนฮุสเซน ผู้กำกับ ซันเจย์ ลีลา ภันสลี รวมถึงนักแสดงนำของเรื่อง อเลีย บาตต์ ผ่านทนายในเดือนธันวาคม 2020
ในข้อหาหมิ่นประมาท และละเมิดสิทธิของเขาในแง่ความเป็นส่วนตัว เสรีภาพ และการเคารพตนเอง เพราะหลังจากที่มีการเผยแพร่เรื่องราวออกไป เขากับครอบครัวถูกคนท้องถิ่นคุกคาม ไปจนถึงถูกก่นด่าว่ามาจาก “ครอบครัวโสเภณี”
ด้านผู้กำกับได้ทำการโต้กลับคำร้องต่อศาล ระบุว่าไม่มีหลักฐานอย่างเป็นทางการว่าชาห์เป็นลูกของคังคุไบ รวมถึงไม่มีหลักฐานว่าคังคุไบอุปการะชาห์มา ด้วยเหตุนี้เขาจึงไม่อยู่ในสถานะที่จะฟ้องร้องด้วยข้อหาเหล่านี้
สุดท้ายต้นปี 2021 ศาลก็ประกาศยกฟ้องคดีนี้ ทำให้ภาพยนตร์ Gangubai Kathiawadi ได้ไปต่อและฉายให้เราได้รับชมกันในวันนี้
เรียบเรียงโดย #เหมียวนานะ
ที่มา: indiatoday, shethepeople
ติดตาม CatDumb ได้ในช่องทางอื่นๆ
Website: www.CatDumb.com
Youtube: www.youtube.com/c/CatDumbTV-Youtube
Instagram: www.instagram.com/catdumbnews/
TikTok: www.tiktok.com/@CATDUMBtv
