ส่องความเห็นชาวเน็ต เมื่อเกิดความข้องใจ “ชาเย็น-ชานมเย็น” สรุปสองสิ่งนี้มันเรียกยังไงกันแน่

สำหรับคนไทยแล้วเรื่องอาหารการกินนี่จัดได้ว่าเป็นเรื่องใหญ่เลยทีเดียว เพราะบ้านเรานั้นมีความอุดมสมบูรณ์ ข้าว น้ำ ปลา อาหาร แถมของอร่อยยังมีอยู่เพียบให้เลือกสรรกันแทบไม่มีวันเบื่อ

อย่างที่ #เหมียวบู้บี้ บอกไว้ตอนต้นว่าสำหรับคนไทยแล้วเรื่องกินเรื่องใหญ่ จากประเด็นในโซเชียลที่ผ่านมา เราคงจะเคยเห็นกันว่ามีการถกเถียงกันเรื่องของอาหารอยู่บ่อยครั้ง และในครั้งนี้เป็นเรื่องของเครื่องดื่มยอดฮิตอย่าง ชาเย็น

ผู้ใช้เว็บไซต์พันทิปชื่อ Pacharapon ได้ตั้งกระทู้พันทิปสอบถามความเห็นสมาชิกชาวเว็บไซต์ว่า ตกลงแล้ว เจ้าเครื่องดื่มแก้วนี้ ทุกคนเรียกว่าอะไร?

ที่กลายเป็นปัญหาขึ้นมา ก็เพราะว่าแต่ละร้านเรียกเจ้าเครื่องดื่มชาสีส้มนี้ต่างกัน ทั้ง ชาไทย ชาเย็น ชานมเย็น ชานม

แต่ทว่า เจ้าของกระทู้ได้เขียนกระทู้อธิบายเพิ่มเติมให้ชาวพันทิปเป็นงงขึ้นไปอีกเมื่อเขาบอกว่า ชานมเย็น มีหน้าตาแบบนี้

แถวบ้านเจ้าของกระทู้เรียกเครื่องดื่มนมผสมน้ำแดงแก้วนี้ว่า ชานมเย็น เจ้าของกระทู้เลยเกิดความสงสัยขึ้นมาว่า ตกลงแล้ว เจ้าสองแก้วนี้ มันมีชื่อเรียกว่าอะไรกันแน่

ปัญหาเรื่องของกินมีมาแบบนี้ มีหรือชาวพันทิปจะปล่อยผ่าน เข้ามาถกเถียงกันว่าสรุปแล้วมันเรียกว่าแบบนี้นะ

ชาเย็น คือชาสีส้ม ส่วนแก้วสีชมพู เขาเรียกว่านมเย็น

ชาไทยใส่นมเรียกง่ายๆ

ชาเย็น นมเย็นอีกหนึ่งเสียง

บางร้านเรียกว่า ชานมเย็น และนมชมพู

ชานมเย็น/นมเย็น

ใครๆ ก็เรียกชาเย็น นมชมพู

ชาเย็น เป็น ชานมเย็น นมเย็น เป็นนมชมพู

สีชมพูเรียกว่าชานมเย็นไม่ได้ เพราะไม่ได้ผสมชา

สีส้ม=ชาเย็น สีชมพู=นมเย็น สีขุ่นๆ = ชานม

ภาพนี้สามารถอธิบายให้เข้าใจได้ง่ายที่สุด

แล้วคุณล่ะ เรียกเครื่องดื่ม 2 แก้วนี้ว่าอะไรกันบ้าง?

ที่มา pantip