ถ้าสมมติว่า…. การ์ตูนที่เราดูกันอยู่ พากย์เป็น ‘ภาษาอีสาน’ มันจะสนุกขนาดไหน!?

คงปฏิเสธไม่ได้เลยนะว่าว่า ‘เด็กไทย’ เราโตมาพร้อมกับการ์ตูนญี่ปุ่น (และอาจจะมีของฝรั่งบ้าง) หลากหลายเรื่อง ถ้าพูดชื่อไปก็คงจะร้องอ๋อกันดีอย่าง

โดราเอม่อน ดิจิม่อน โปเกม่อน (ทำไมมีแต่ม่อนๆๆ) หรืออย่าง นารุโตะ เทเลทับบี้ บลาบลาๆๆๆ

naru

แน่นอนว่าเมื่อมาฉายในไทย การ์ตูนเหล่านั้นก็มีการให้เสียงภาษาไทย แล้วเคยคิดกันรึเปล่าว่า ถ้าเกิดการ์ตูนเหล่านั้นมาพากย์เป็นภาษาอีสาน มันจะสนุกขึ้นแค่ไหน

วันนี้เหมียวไปเจอคลิปน่าสนใจอันหนึ่งมา ว่าแล้วก็ลองชมกันสิ….

 

จะว่าไปก็เป็นภาษาที่สนุกและน่าสนใจดีนะ หวังว่าจะทำให้ทุกคนมีรอยยิ้มเล็กๆน้อยๆได้นะจ๊ะ….

ที่มา: StobJeve


by

Comments

Leave a Reply