ชื่อแบรนด์สั้นๆ ง่ายๆ เป็นสิ่งที่ดี ทำให้ลูกค้าสามารถจดจำและเรียกชื่อได้ทันที แต่ทว่าปัญหามันอยู่ตรงที่การออกเสียงนี่แหละ แต่ละคนก็ออกเสียงไม่เหมือนกันเลย เพราะด้วยลักษณะของการวางตัวอักษรที่พางงของแบรนด์เช่น ASUS นี่แหละ
บริษัทผู้ผลิตอุปกรณ์คอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ไฟฟ้าสัญชาติไต้หวันที่มาพร้อมกับชื่อเพียงแค่ 4 ตัวอักษร ‘ASUS’ ลักษณะการสะกดที่สามารถออกเสียงได้หลากหลาย แถมยังทำให้คล้ายกับคำว่า anus – รูทวาร อีกแหนะ
เราลองมาดูโฆษณาที่เล่นกับชื่อแบรนด์กันก่อน ออกเสียงคล้ายกับคำว่า asses
หากสังเกตกันดีๆ แล้ว ชื่อของบริษัทนั้นได้นำมาจากสัตว์ในตำนาน Pegasus แต่ตัด peg ออก จึงเหลือเพียงแค่ asus แล้วมันออกเสียงยังไงกัน อย่างในภาษาเยอรมันก็จะออกเสียงว่า AH-SOOS
AH-SOOS ออกเสียงแบบภาษาเยอมัน
AH-SOOS จากประเทศอิตาลี
และ EY-SOOS จากประเทศญี่ปุ่น
สรุปแล้วว่าออกเสียงอย่างไรให้ถูกต้องตามหลัก AAAAA-SUUUUUS รึเปล่า!?
แต่บางคนก็ยังออกเสียง AH-SUS บ้าง อะไรบ้าง
จะว่าไปแล้วในประเทศไทยของเราแบรนด์นี้ก็ได้รับความนิยมสูงนะเนี่ย บางคนออกเสียง เอซุส บางคนก็ว่า เอซัส ทั้งนี้ก็แล้วแต่สะดวกที่จะเรียกมากกว่า แต่ เอซุส ก็น่าจะถูกต้องตามตัวที่สุดแล้ว
ที่มา : rocketnews24
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.