George R. R. Martin ออกมาขอโทษ เพราะเขายังเขียน “Game Of Thrones” เล่ม 6 ยังไม่เสร็จ!!!

แหมๆๆๆ มาถึงขนาดนี้แล้วล่ะก็ เหมียวว่าไม่มีใครโกรธเฮียแกลงหรอก ก็ผลงานคุณภาพซะอย่างนั้น…แต่ขออย่างหนึ่งละกัน อย่าทำร้ายตัวละครโปรดขวัญใจเหมียวอีกนะ ฮือออออ จะเหี้ยนอยู่แล้ววววว ><

เพราะล่าสุด George R. R. Martin นักเขียนหนังสือชุดที่กำลังโด่งดังไปทั่วโลก ณ ขณะนี้ อย่าง A Song of Ice and Fire หรือที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายว่า Game of Thrones นั่นแหละ ได้ออกมากล่าวขอโทษแฟนๆ อย่างสุดซึ้ง

เพราะว่าเขาไม่สามารถเขียนหนังสือ เล่ม 6 “THE WINDS OF WINTER” ได้ไม่เสร็จตามกำหนดการ!!! 

George R. R. Martin

หนังสือชุดเล่มที่ 6 The Winds of Winter

ข้อความจากเขา…‘Believe me, it gave me no pleasure to type those words. You’re disappointed, and you’re not alone. My editors and publishers are disappointed, HBO is disappointed, my agents and foreign publishers and translators are disappointed… but no one could possibly be more disappointed than me. For months now I have wanted nothing so much as to be able to say, “I have completed and delivered THE WINDS OF WINTER” on or before the last day of 2015.

But the book’s not done.
Nor is it likely to be finished tomorrow, or next week. Yes, there’s a lot written. Hundreds of pages. Dozens of chapters. But there’s also a lot still left to write. I am months away still… and that’s if the writing goes well. (Sometimes it does. Sometimes it doesn’t.) Chapters still to write, of course… but also rewriting. I always do a lot of rewriting, sometimes just polishing, sometimes pretty major restructures.’

หลักๆ แล้วก็คือเขามาขอโทษที่ทำให้ทุกๆ คนผิดหวัง มันไม่ใช่ความผิดของใครเลย เป็นความผิดของเขาคนเดียว มันยังเหลืออีกเยอะที่ต้องเขียน หลายร้อยหน้า ใช้เวลาอีกราวๆ หลายๆ เดือน แต่ที่สำคัญก็คือช่วงสุดท้าย ที่เขาต้องทำการแก้ในส่วนต่างๆ เพื่อขัดเกลาให้งานของเขาออกมาดีที่สุด เพราะเขาทำแบบนั้นเป็นประจำ…

นี่จะมีผลกระทบต่อซีรีย์ทีวีรึเปล่าหนอออ T^T

‘สุดท้ายผมขอกลับไปใช้คำพูดเดิมที่ผมเคยพูดไว้เมื่อเดือนมีนาคมปีที่แล้วหนังสือจะเสร็จ ก็ต่อเมื่อมันเสร็จนั่นแหละ และมันจะออกมาดีที่สุดเท่าที่ผมจะสามารถทำมันออกมาได้’ เขากล่าวปิดท้าย

อื้อหืออออ Martin ยังไงก็คือ Martin จริงๆ ฮ่าๆๆๆ ปิดท้ายได้เจ็บแสบมากๆ เอาเป็นว่าใช้เวลาเถอะเนาะเฮีย ขอให้มันเป็นมาสเตอร์พีซอย่างที่ว่าเถอะ…แต่อย่าลืมนะ พวกเรารออยู่ ><

ที่มา: Buzzfeed