การจะเข้าไปท่องเที่ยวในเกาหลีเหนือได้นั้นไม่ใช่เรื่องง่ายเลย เฉกเช่นเดียวกับการที่เราจะแอบเอากล้องไปถ่ายภาพวิถีชีวิตของผู้คนที่นั่น
และนั่นก็เป็นสิ่งที่ช่างภาพชาวจีน Xiaolu Chu แอบทำ ในปี 2015 เขาได้ยื่นเรื่องขอเดินทางไปท่องเที่ยวในเกาหลีเหนือ ก่อนจะแอบถ่ายภาพวิถีชีวิตหาชมยากทั้งหมดนี้มาให้เราได้ชมกัน
เด็กๆ ต้องเดินฝ่าน้ำเพื่อไปโรงเรียน ในช่วงเดือนสิงหาคม ปี 2015
ตลอดระยะการเดินทาง Xiaolu ต้องแอบเอากล้องมือถือขนาดเล็กติดตัวไปด้วย
ซึ่งนักท่องเที่ยวที่จะไปเยือนเกาหลีเหนือได้ ต้องทำเรื่องผ่านเข้ามาทางชายแดนของประเทศจีนเท่านั้น
หลังจากยื่นเรื่องแล้วนักท่องเที่ยวต้องขึ้นขบวนรถไฟที่ Tumangang ก่อนจะเดินทางเข้าสู่กรุงเปียงยาง
“โชคดีที่วันนั้นเกิดเหตุล่าช้านิดหน่อย ผมเลยแอบออกมาถ่ายภาพภายนอกเก็บไว้”
ช่างภาพชาวจีนเล่าว่า สภาพการเป็นอยู่ส่วนใหญ่ค่อนข้างลำบากยากจน และบ่อยครั้งที่โดนขอเรี่ยไรเงินจากชาวบ้านในละแวกนั้น
“เรื่องแปลกอย่างหนึ่งคือ.. ผมไม่เห็นคนอ้วนที่นี่เลยแม้แต่คนเดียว ทุกคนดูผอมซูบไปหมด”
หลายๆ อาคารที่เขาได้เดินทางผ่าน มีสภาพที่ดูเก่าแก่มานานและต้องการซ่อมบำรุง
เมื่อมาถึงสถานีรถไฟแห่งกรุงเปียงยาง เขาก็ได้พบภาพของอดีตผู้นำตระกูลคิม
แม้แต่ตอนกลางคืน ภาพถ่ายของท่านผู้นำทุกที่จะถูกฉายแสงให้ดูโดดเด่นกว่าสิ่งอื่นใดในเมือง
เช้าวันต่อมา ช่างภาพหนุ่มออกมาเดินเล่นละแวกที่พักก็พบว่า มันเต็มไปด้วยความเงียบสงัด และดูไร้ชีวิตชีวา
เจ้าหน้าที่บนขบวนรถไฟจะทำการตรวจเช็คสัมภาระอย่างเข้มงวด และเพื่อป้องกันระบบ GPS จากภายนอก
นอกจากนั้นเจ้าหน้าที่ยังเอาอุปกรณ์มือถือ แลปท็อป ไปตรวจสอบทุกชนิดก่อนออกเดินทาง ซึ่งดูเหมือนว่าเจ้าหน้าที่จะรู้จักวิธีการใช้เครื่องมือเหล่านี้ด้วยเช่นกัน
ตลอดกาลเดินทางด้วยรถไฟ ช่วยทำให้ช่างภาพได้เห็นมุมมองที่แปลกออกไปจากวิถีชีวิตชาวเกาหลีเหนือ
มีโอกาสน้อยมากที่เขาจะเห็นประชาชนทั่วไปใช้รถยนต์ เพราะส่วนใหญ่จะเดินทางด้วยจักรยานมากกว่า
แต่บางส่วนก็ดูมีชีวิตชีวา ตัวอย่างเช่นภาพของเด็กๆ ที่กำลังเล่นน้ำคลองกลุ่มนี้
แต่ทุกครั้งที่รถไฟจอดเทียบชานชาลา เขาก็จะได้สัมผัสกับความอดอยากของชาวเมือง เพราะมีเด็กจำนวนมากต่างพยายามวิ่งเข้ามาขอเรี่ยไรเงินบริจาค
เจ้าหน้าที่ของรัฐกำลังนั่งพักอยู่บนรางรถไฟ ซึ่งจะพบพวกเขาได้ทั่วทุกที่ในเมือง
“กล้อง DSLR มันใหญ่เกินกว่าจะเอามาใช้ที่นี่ได้ เพราะเมื่อไหร่ที่ผู้คนรู้สึกว่าถูกจับจ้อง พวกเขาจะรีบแจ้งเจ้าหน้าที่ทันที”
“บ่อยครั้งที่มีชาวบ้านเห็นผมถ่ายรูปแล้วเอาไปฟ้องเจ้าหน้าที่ มีหลายรูปที่ถูกลบออกไป แต่ส่วนใหญ่แล้วผมจะซ่อนไว้ได้ทัน”
ภาพของกลุ่มนักเรียนที่กำลังซ้อมทำกิจกรรมเพื่องานเฉลิมฉลองครบรอบ 70 ปี ของพรรคแรงงาน
นอกจากความยากลำบากแล้ว สิ่งที่เขาได้เห็นบ่อยเป็นประจำ คือป้ายโฆษณาต่อต้านแนวคิดจากชาติตะวันตก
วิถีชีวิตของผู้คนจากสถานีรถไฟแห่งหนึ่ง
ถึงแม้ว่าภาพทั้งหมดจะเสี่ยงต่อการถูกจับ และอาจทำให้เจ้าตัวไม่ได้กลับประเทศอีกเลย
เขาเล่าว่ายังโชคดีที่เขากลับถึงประเทศจีนโดยสวัสดิภาพ ก่อนจะนำภาพถ่ายทั้งหมดนี้มาให้เราได้ชมกัน
เกาหลีเหนือเป็นดินแดนที่เต็มไปด้วยปริศนาจริงๆ สินะ
ที่่: BusinessInsider
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.