หลังจากมีข่าวว่าผู้กำกับภาพยนตร์ฮอลลีวูดรายหนึ่งจะนำเรื่องราวของทีมหมูป่าทั้ง 13 ชีวิตที่ติดถ้ำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ ชาวไทยก็ต่างให้ความสนใจกันอย่างมากเพราะเรื่องราวที่เกิดขึ้นนั้นเกิดในบ้านเรานั่นเอง
อย่างไรก็ตาม Jon M. Chu ผู้กำกับชาวเอเชียที่กำกับภาพยนตร์เรื่อง Crazy Rich Asians ที่จะเปิดรอบปฐมทัศน์ภายในเดือนสิงหาคม 2018 นี้กล่าวว่าตนต้องการนำเรื่องราวของ 13 ชีวิตที่ติดถ้ำมาทำเป็นหนังเสียเอง
เขาโพสต์ในทวิตเตอร์ของตนเองว่า
“อาจจะเร็วไปเสียหน่อยที่จะพูดคุยเรื่องนี้ แต่ผมได้รับบทเรียนสำคัญมาแล้วจากการสร้างภาพยนตร์ Crazy Rich Asians นั่นก็คือ เราควรเล่าประวัติศาสตร์ของเราให้โลกรับรู้อย่างไม่ผิดเพี้ยน
จุดนี้มีความสำคัญอย่างมากตรงที่ หากเราเล่าความจริงออกไปแล้ว ผู้คนจะตัดสินได้ถูกต้องว่า ใครคือฮีโร่ตัวจริงกันแน่”
ผู้กำกับวัย 38 ปีพร้อมกับ Ivanhoe Pictures ได้ประสานงานกับทางหน่วยซีลและภาครัฐของประเทศไทย เรื่องการสร้างภาพยนตร์ดังกล่าวที่จะมีเนื้อหาเกี่ยวกับการเสี่ยงชีวิตเพื่อช่วยเหลือ 13 ชีวิตที่ติดอยู่ในถ้ำ
อย่างไรก็ตามรายงานจาก USA Today เผยว่ามีค่ายและสตูดิโอถ่ายทำภาพยนตร์จำนวนไม่น้อยที่ให้ความสนใจกับเรื่องราวเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในครั้งนี้
แต่ Chu เองก็ยอมรับว่าตนไม่อยากให้เรื่องราวนี้ถูกทำโดยฮอลลีวูดเนื่องจากกลัวว่าภาพยนตร์จะทำออกมาบิดเบือนและกลายเป็น “วัฒนธรรมคนขาว” นั่นเอง
เขาโพสต์บนทวิตเตอร์ของตัวเองอีกว่า
“ผมไม่อยากให้ฮอลลีวูดเผยเรื่องราวของเด็กไทยที่ติดถ้ำแบบวัฒนธรรมคนขาวเลย ผมไม่ยอมแน่ๆ เลือกเอาว่าจะล้มเลิกดีๆ หรือ ไม่งั้นเราจะทำให้คุณลำบากแน่นอน
เหตุการณ์นี้เป็นเรื่องราวที่งดงามเกี่ยวกับมนุษย์ที่ช่วยเหลือเพื่อนมนุษย์ ฉะนั้นหากใครมองเรื่องนี้ได้ลึกซึ้งกว่ามันก็ควรจะเป็นสิ่งที่ถูกต้องและน่านับถือ”
แถมยังโพสต์ตามมาติดๆ ว่า
“คนทำหนังอย่างเรา นอกจากจะมีอำนาจในการสร้างประวัติศาสตร์แล้ว พวกเรายังเป็นผู้จดบันทึกเรื่องราวนี้ลงบนหน้าประวัติศาสต์อีกด้วย นั่นจึงเป็นเหตุผลที่เราควรเล่าเรื่องให้ถูกต้องและให้เกียรติ
ผมทำไม่ได้จริงๆ ที่จะนั่งเฉยๆ แล้วดูว่าคนอื่น ‘ตีความ’ เหตุการณ์สำคัญนี้กันอย่างไร”
ผลสุดท้ายแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ ใครจะเป็นผู้ที่ได้รับไปสร้างก็คงต้องรอดูกันต่อไปล่ะนะ…
ที่มา: twitter@jonmchu, usatoday และ nextshark
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.