เพื่อให้มีความเข้าใจตรงกันภายในกลุ่มหนึ่ง มักจะมีการใช้รหัสลับหรือตัวย่อในการสื่อสารเพื่ออะไรบางอย่าง ย่อกันมาเพื่อให้เข้าใจได้รวดเร็วและแอบแฝงความหมายที่ต้องการเอาไว้ไม่ให้อีกฝ่ายได้รับรู้ในทันที
เรื่องนี้ไม่แน่ใจว่าอาจจะมีสายลับแอบแฝงเข้าไปในกลุ่มใหญ่ด้วยรึเปล่านะ เพราะว่ามันเริ่มมีการใช้ #ยสตน ผุดขึ้นด้วยความหมายใหม่ที่ไม่เคยมีใครคาดคิดมาก่อน
คาดว่าเริ่มมาจากโพสต์ในกลุ่ม กปปส.
ตัวอักษรย่อ ‘ยสตน’ นั้นเริ่มแรกเดิมทีคาดว่าน่าจะมาจากโพสต์หนึ่งในกลุ่ม กปปส. โดยระบุเชิญชวนให้กลุ่มชาว กปปส. ที่รักสถาบันมาร่วมกันแสดงความสามัคคี เพื่อแสดงให้กลุ่มชูสามนิ้วรู้ว่ามีพลังขับไล่ออกนอกประเทศด้วยการพิมพ์ ‘ยสตน’
แล้วก็มีผลแทบในทันที
แต่ก็ยังมีคนแอบสงสัยอยู่นะว่า ยสตน มันแปลว่าอะไร และที่สงสัยไม่ใช่เป็นเพราะว่าเคลือบแคลงใจ แต่เป็นเพราะไม่ใช่จะทำตามใครโดยไม่ผ่านการวิเคราะห์แยกแยะ
แต่ก็ ยสตน นะ
จนกระทั่งเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2564 กลายเป็นว่ามีการผุดแคมเปญด้วย #ยสตน ขึ้นมา ด้วยภาพพื้นหลังสีเหลืองสดพร้อมคำแปล ‘ยอมสู้ตายเพื่อในหลวง’ โดยที่มีชาวเน็ตเข้ามาร่วมแสดงความรู้สึกและความคิดเห็นกันเป็นจำนวนมาก (ส่วนใหญ่กดขำ) พร้อมกับยอดแชร์อีกเป็นหมื่น
โดยส่วนมากแล้วก็จะรู้สึกตลกขำขันกัน พร้อมกับร่วมกันแปลคำย่อของ ยสตน กันไปต่างๆ นานา บางคนก็คิดว่าที่ตัวเองเคยเข้าใจมาตลอดนั้นไม่ใช่ความหมายแบบนี้
บ้างก็ว่า ยสตน = อยู่ไสตอนนี้ พ่ะน่ะ เอาเป็นว่า ยสตน เนี่ยยังมีการถกเถียงกันอยู่ว่าความหมายของแต่ละคนคืออะไรก็ล้วนแล้วแต่จะพิจารณากันเอาเอง
เรียบเรียงโดย #เหมียวเลเซอร์
One Comment
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.
เย็* สด แตก ใน